일본다움과 그 상반된 것들이 만들어내는 조금은 신비롭고 화려한 색채의 세계. 선진성과 전통성을 겸비한 새로운 표현의 형태입니다.

A slightly mysterious and colorful world of Japaneseness and its opposites. It is a new form of expression that is both progressive and traditional.

日本らしさとそれに相反するものが織りなす、少し不思議で色鮮やかな世界。先進性と伝統性を兼ね備えた、新しい表現の形です。