Loca-kun is a little traveler. When the moon is high in the sky, he gazes at the city lights in the distance and rests on the junk. By dawn he will be at his next destination. Loca's journey continues.

ちいさな旅人、ロカくん。 月が高くに登った頃、遠くに見える街の明かりを眺めながらガラクタの山でしばしの休憩です。 夜明けまでには次の目的地に辿り着けることでしょう。 彼の旅はまだまだ続きます。