Autumn begins with the zodiac sign of Libra. The days and nights are similar in length, but slowly the night will overtake the day. Nature begins a resting phase and the organic life cycle is at a point of equilibrium between evolution and involution. Venus dominates the sign and gives those born in this period a refined sense of aesthetics and a deep need for harmony. Differently, the exaltation of Saturn gives rigor and the search for justice. In the image, the cyan color (turquoise) circumscribes the inside, giving light, depth but also coldness, infinity, loss, as in a journey through hyperspace. The purple festoon sets the jewel with a refined, aesthetic, elitist touch. Its reflections seem to emerge from the circle to meet a larger, green one. Here begins the dance of life, of love, of encounter... but beware, the darkness of the night is imminent!

L’autunno inizia con il segno zodiacale della Bilancia. I giorni e le notti si equivalgono per durata, ma lentamente la notte supererà l’arco diurno. La natura inizia una fase di riposo e il ciclo vitale organico si trova in un punto di equilibrio tra evoluzione e involuzione. Venere domina il segno e conferisce ai nati in questo periodo un raffinato senso estetico e un profondo bisogno di armonia. Diversamente l’esaltazione di Saturno dona rigore e ricerca di giustizia. Nell’immagine il color ciano (turchese) circoscrive la parte interna dando luce, profondità ma anche freddezza, infinito, perdita, come in un viaggio nell’iperspazio. Il festone viola incastona il gioiello con un tocco raffinato, estetico, elitario. I suoi riflessi sembrano uscire dal cerchio per incontrarne uno più grande, verde. Qui inizia la danza della vita, dell’amore, dell’incontro... ma attenzione il buio della notte è imminente!