Ghost Girl's Cooling Place

静かで少し変わった町を歩く。すると、どこからともなく涼しい風が漂う。 涼を求め歩いていくと、そこには儚げな雰囲気を漂わせた少女が縁側に座っていた。 足元を見てみると、水のような、水ではない何かと色とりどりの鯉が足を通り過ぎる。 不思議に思っていると、少女はこちらを見て、にっこりと笑った。

あの日の思い出は、決して忘れられないものになるだろう。

Walk through a quiet, quirky town. Then, out of nowhere, a cool breeze blows. When I walked in search of coolness, there was a girl sitting on the porch with a fleeting atmosphere. If you look at her feet, something like water, not water, and colorful carp pass by her feet. While she was wondering, the girl looked at her and smiled.

The memories of that day will be unforgettable.

※こちらのイラストは【FND Community Art Book vol.1】に寄稿させていただいたイラストです。

*This illustration is an illustration that I contributed to [FND Community Art Book vol.1].

@fnd89475312