He's always been a dour, sneering fellow. But, he is more athletic than any of us, running around town in parkour or on a skateboard.

On my way home today, I saw him walking with his bent-over grandmother, carrying a large package, saying, "It's a pain in the ass. What a good guy, isn't he?

ー

彼はいつも気だるげで卑屈だ。 しかし、運動能力は誰よりも高く、パルクールやスケートボードで街中を縦横無尽に走り回っている。

今日の帰り道「めんどくせぇ...」と言いつつ大きな荷物を持って、腰の曲がったおばあちゃんと一緒に歩いている彼を見た。 なんだかんだ良いヤツなんじゃん。