This work is a collaboration between creator Unagi and photographer Mag, created in August 2022. Each artist's interpretation of an ordinary scene is incorporated into the work.

Winter, February 2022, an alley in Chiba City, Chiba Prefecture, Japan. A heavy snowfall, which is rare in this region, occurs only once a year or so. The snow continues to fall silently but vigorously. The everyday life turned into the extraordinary. But the snow will stop in the morning. Walking through the fleeting snow night.

この作品は2022年8月に制作したクリエイター夕凪と写真家magのコラボレーション作品です。 何気ない日常の情景に対するそれぞれの解釈が、作品に込められています。

2022年2月の冬、千葉県千葉市のとある路地。 この地域では珍しい、1年に1回あるかないかの大雪。 静かに、しかし勢いよく雪は降り続く。 非日常に転じる日常。 ただその雪も朝には止んでしまうだろう。 儚い雪夜を歩く。