차갑게 이는 바람 한 자락에

살을 떼듯 깊어진 눈물이

몰아치는 상처 속에 숨죽여 울면

광활한 나의 아픔이 괴롭다.

'Giving birth to a life is giving birth to a death.' The series SIM_Scenery stems from this realization.

SIM_Scenery works depict 'the scenery of purgatory', an afterlife space between heaven and hell, before life and death.

SIM_Scenery, starting from the analog production process, is completed digitally rather than as a physical original that can be destroyed.

The scenery of purgatory is made by imitating the appearance of the present world, and 030 SIM_Scenery shows purgatory in the form of '아픔(痛み, Pain)'.

단 한 순간 모든 관계를 상실했던

작가의 개인적인 경험으로부터 출발한

‘아픔의 연옥’ 030 SIM_Scenery.

삶의 상실과 이별의 아픔을

땅에서 살을 떼어내는 고통의 구조로 표현했다.