日が落ちたのを合図に、提灯が光り始めます。
遠くから笛や太鼓の軽快な音楽が聞こえてきました。
広場には、沢山の屋台が立ち並びます。
甘くて美味しいりんご飴とチョコバナナはいかがですか?
お気に入りのスイカの浴衣に身を包み、お祭りを満喫してます。
夜空にはきらきらと花火が輝きます。
今日は楽しい縁日です!
As dusk falls, the lanterns begin to glow.
Light music of flutes and drums can be heard in the distance.
In the plaza, there are many food stalls.
Would you like to buy sweet and tasty apple candies and chocolate bananas?
Dressed in my favorite watermelon yukata, I am enjoying the festival.
Fireworks sparkle in the night sky.
It's a fun summer festival today!
ぽんコレNo.8 ~ Summer Festival and Food Stalls! ~ 屋台スイーツで幸せいっぱい
- PriceUSD PriceQuantityExpirationFrom
- PriceUSD PriceQuantityFloor DifferenceExpirationFrom
ぽんコレNo.8 ~ Summer Festival and Food Stalls! ~ 屋台スイーツで幸せいっぱい
- PriceUSD PriceQuantityExpirationFrom
- PriceUSD PriceQuantityFloor DifferenceExpirationFrom
日が落ちたのを合図に、提灯が光り始めます。
遠くから笛や太鼓の軽快な音楽が聞こえてきました。
広場には、沢山の屋台が立ち並びます。
甘くて美味しいりんご飴とチョコバナナはいかがですか?
お気に入りのスイカの浴衣に身を包み、お祭りを満喫してます。
夜空にはきらきらと花火が輝きます。
今日は楽しい縁日です!
As dusk falls, the lanterns begin to glow.
Light music of flutes and drums can be heard in the distance.
In the plaza, there are many food stalls.
Would you like to buy sweet and tasty apple candies and chocolate bananas?
Dressed in my favorite watermelon yukata, I am enjoying the festival.
Fireworks sparkle in the night sky.
It's a fun summer festival today!