●It is based on one of my favorite ukiyo-e artists, Kitagawa Utamaro's (Eight Immortals in the Art of Love) ●The title of the work is "艶中八妖 Enchûhachiyou" with the image of a Fascinating and beautiful "妖怪 youkai". ●In order to bring out the character's individuality, we adopted a simple composition with a classical atmosphere. ●For this series, I will create eight different characters. ●I am also thinking about character expression that incorporates more modern sensibilities. ●I also plan to use these illustrations to create videos and 3D modeling（avatar）. ※This translation is a machine translation.

浮世絵師・喜多川歌麿の《艶中八仙》が表現の元になっており、 艶やかに美しい《 妖 》をコンセプトにし、 作品名を《艶中八妖》として表現。 古典的な雰囲気を意識したシンプルな構成で、 キャラクターの個性が引き立つように。 このシリーズは、8種のキャラクターを制作。 キャラクター現代的な感性を取り入れた展開も。 また、このイラストを使った動画や3D(アバター）などの展開としても構想中。