Collecting digital paintings that linger: layered depths, subtle distortions, emerging voices redefining canvas.