American artist Jill Magid’s work is deeply ingrained in her lived experience, exploring and blurring the boundaries between art and life.