[Portrait of Tokyo (2022)] is the fourth in a very nervous series started in 2018.
It is an entirely freehand tracing of a bird's-eye view of the front of Shibuya station in Tokyo. In this way, the Tokyo cityscape, which even just looks complicated and bizarre, looks even more complicated in this line drawing.
The photographs used as the basis for this project were provided by photographer mag-san.

[東京の肖像(2022)]は2018年からスタートした非常に神経質なシリーズの4作品目です。
東京・渋谷駅前の鳥瞰写真を全てフリーハンドでトレースしています。
こうして線画にしてみると、ただでさえ複雑奇怪に見える東京の街並みは、さらに複雑に見えます。
今回のベースに使わせていただいた写真は、フォトグラファーのmagさんから提供していただきました。