NTF основан на старинной картине, на которой изображен Ликург, мифическая и, вероятно, несуществующая фигура законодателя из древней Спарты, который, согласно традиции, жил между 9 и 8 веками до нашей эры. Между 1629 и 1631 годами Хусепе де Рибера «Lo Spagnoletto» (1591–1652) создал серию из двенадцати картин, изображающих персонажей Древней Греции, философов, ученых, географов или законодателей для вице-короля Неаполя Фернандо Энрикеса Афана, III герцога. Алькалы. Позже серия разошлась, на данный момент известно лишь несколько работ, подобных этой.