Award winning film director invites with her photography and digital art into a carefully constructed visual narrative