Leo's hand-painted animations combine the sensuality of the physical world with the promise of digital technology.