arunagiri begs to be relieved from the world ridden with attachment, he is sad to be chained to this state of being, where he believes that he has to 'attain' material things. he realizes that all the hours spent yearning for a glimpse of muruga are futile- he wishes he could move past wanting muruga to appear before his eyes and waits for the day when he is content to just say his name and see him within his mind. he waits for the day when JUST SAYING his name - 'muruga' , will suffice.