Livin’ an endless summer, on a beach // Because the « baie des anges » is sublime, because the Riviera is eternal, because – when local – we all have a little prefered beach spot ; « Nice beaches » offer an aerial and poetic view of the 14 beach resort of the « promenade des anglais », pick your ! Even better, don’t choose, take ’em all.

Vivre un été sans fin, sur la plage // Parce que la baie des anges est sublime, parce que la Riviera est éternelle, parce que – quand on est Niçois – on a tous un petit coin de plage préférée ; « Nice beaches » offre une vision aérienne et poétique des 14 plages privées de la promenade des anglais, choisissez la votre ! Mieux, ne choisissez pas, offrez les vous toutes.