お前らに完璧で間違った踊り方を教えてやるから
いっせーので捨てちまえ、そんな命ならば
何十何百何千何万回学習しなさいな
どうしたってさ、頭ん中空っぽなこと
わかっていないようだ

今夜、悪魔がお前らにこう云うぜ
「神とやらに惑わされるなよ
ーーー
I’ll teach you all the perfect way to dance incorrectly
So throw your life away on the count of 2, if it's like that.
Practice it several tens, hundreds, thousands, millions of times.
“Why,” you wonder, inside your head is nothing.
It seems like you don’t know.

Tonight, the Devil will tell you all,
"Do not be deceived by the God"

悪魔の踊り方｜Devil's Manner
-Kitani Tatsuya, Konnichiwa Tanita