Многие люди не ходят на оперные спектакли просто потому, что не понимают иностранный язык, на котором исполняются оперные партии. Чтобы облегчить понимание языка, можно создать мобильное приложение театра, которое в реальном времени переводит оперу.

В приложении в реальном времени будет дублироваться голосовой перевод на нужный язык. Так же зритель может подсматривать в переводчик как в текст караоке, который будет выделяться цветом. А если захочется живого перевода - достаточно включить наушники и слушать оперу на том языке, на каком удобнее. Можно даже переключаться между языками.

Причем и текстовый и аудиоперевод полностью синхронизируется с тем, что в данный момент исполняется на сцене. Не надо ничего отматывать, перематывать или выбирать аудиофайлы.

В приложении всё идёт параллельно спектаклю. Это может быть а ля прямой эфир с переводом - для этого артисты заранее запишут оперу на этих языках. А может попросту работать нейросеть, которая будет мгновенно определять слова и переводить их на нужный язык, причем с выражением и сигнатурой голоса оперного исполнителя.

Автор : Юлия ID #474DP19/07/2024

https://ideabro.pro/catalog/idea_474.html