制作Production 　2022 Twitter URL：https://twitter.com/hirt_5/status/1553304403775348737?s=20&t=zhG000yIVqOC7ehsq9DV6A

[Poem for illustrations]

listen to people So that you can understand the emotion by the tone of voice

Music and tones express various emotions can feel

What is reverberation? The sound-producing body stops ringing say the rest of the sounds you hear afterwards

but after listening to music Indescribable and disorganized feelings Isn't that also called reverberation?

Various expressions and art, touch the content

see and hear be shocked or impressed first felt

then hold doubts and concerns In other words, it is reverberation in me!

here as an artist the most important value is being questioned I feel

my expression is remains in your heart? And do you hear it?

【イラストに対しての詩（ポエム）】

人の声を聞いて 声色で感情がわかるように

音楽も音色でいろんな感情を 感じ取ることができる

残響とは 音の発音体が鳴り止み その後に聞こえる音の残りのことを言う

でも 音楽を聴いたあとなどの なんとも言えず整理のつかない気持ち のことも残響と言うんじゃないかな？

各種の表現物やアート、 コンテンツなどに触れて

見たり聴いたりして 衝撃や感動を受け 第一に感じ取った

その後に抱く 疑問や懸念こそが すなわち私の中では残響だ！

ここに表現者として 一番の価値を問われている 気がする

私の表現は あなたの心に残っていますか？ そして響いていますか？

[hirt. Why draws goldfish]

Goldfish have many meanings.

Goldfish was originally a mutation in crucian carp It is said that he was born Artificially mated for ornamental use Has a history of improvement There is also a view that goldfish are inconvenient.

From that We humans too Environment, age, money and emotions Depends on Everyone is a slave of something It ’s money, love, status, honor, Everyone has some inconvenience somewhere Holding and living To say I express through goldfish.

and Goldfish are very Auspicious fish In China, where Feng Shui originated Goldfish ・ Fish that brings happiness ・ Prevent disasters ・ Carry everything smoothly There are various meanings such as Other Good luck, good luck, purification, amulet There are many very positive meanings such as Of course I wish myself good luck To those who saw my painting I wish you good luck I'm drawing a goldfish.

Other In the story As a manifestation of emotions and loved ones I am expressing.

Finally, the design and color of the goldfish Also, because it is a familiar fish that anyone can understand That is also a big reason.

These four were the main reasons After becoming the current style I draw goldfish without fail.

【hirt。が金魚を描く理由】

金魚には様々な意味があります。

金魚はもともとフナの突然変異で 産まれたとされていますが 人為的に交配を行い、観賞用として 改良されてきた歴史があり 金魚は不自由であると言う見方もあります

そのことから 私たち人間も 環境や時代、お金や感情 に左右され 誰しも何かの奴隷で それは、お金や愛、地位や名誉だったり 誰しもどこかで不自由さを 抱えて生きている と言う様を 私は金魚を通して表現しています。

そして 金魚はとても 縁起のいい魚です 風水発祥の中国では 金魚は ・幸せを呼ぶ魚 ・災難を防ぐ ・何事も円滑に運ぶ など様々な意味があります 他にも 金運や幸運、浄化、魔除け などとてもポジティブな意味が多くあり 自分自身の幸運を願っているはもちろん 私の絵を見てくれた方々にも 幸運が訪れますようにと願って 私は金魚を描いています。

他にも ストーリー的には 感情や愛する者の具現化として 表現しています。

最後に金魚のデザイン性と色合い また、誰にでもわかる馴染みのある魚だから と言うのも大きな理由です。

この4つを主だった理由に 現在の作風になってからは 欠かさず金魚を描いています。